L’impegno assunto da un coniuge nell’accordo di separazione coniugale di trasferire la nuda proprietà di un immobile alle figlie non è validamente adempiuto conferendo la nuda proprietà dell’immobile in un trust del quale sono beneficiarie le figlie; deve quindi essere accolta la domanda di trasferimento della nuda proprietà alle figlie, proposta ex art. 2932 cod. civ.

L’interposizione del trust rispetto al patrimonio del disponente e, quindi, la creazione di un trust fittizio, deve essere provata e, al fine di raggiungere tale prova, non sono sufficienti clausole di limitazione al potere di gestione del trustee, di apposizione del vincolo fiduciario a favore di un altro trust e di individuazione del disponente come uno dei beneficiari o di distribuzione degli utili al medesimo.

Se il trustee non risiede in uno Stato a fiscalità privilegiata neanche il trust da lui amministrato può essere considerato residente in uno Stato a fiscalità privilegiata. Di conseguenza, non si applica il raddoppio dei termini per l'accertamento previsto dal comma 2-bis dell’art. 12 del D.L. 1 luglio 2009, n. 78, bensì l’ordinario termine di decadenza previsto dall’art. 43 del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 600.

Nel caso in cui il provvedimento cautelare richiesto con ricorso d’urgenza deve essere eseguito in Italia, la competenza del giudice italiano, fissata dal comma 3 dell’art. 669-ter cod. proc. civ., prevale su quella del giudice straniero fissata dall’atto istitutivo di trust.

E’ correttamente notificato al trustee l’avviso di liquidazione per l’IMU relativa ai beni conferiti nel trust, perché soggetto passivo dell’atto impositivo è il trustee stesso.

L’atto istitutivo di trust con contestuale conferimento di beni immobili sconta le imposte ipotecarie e catastali in misura fissa, perché da tale segregazione non deriva alcun reale trasferimento di beni e diritti o arricchimento patrimoniale in capo ai trustee.

L’azione di rivendicazione che ha ad oggetto la restituzione di quanto conferito in trust e che è ammessa, ai sensi dell’art. 11, lett. d) della Convenzione de L’Aja del 1° luglio 1985, qualora il trustee in violazione dei propri obblighi abbia confuso i beni del trust con i propri, differisce dall’azione risarcitoria sia nel petitum sia nella causa petendi.

Il sole 24 ore - mercoledì 29 maggio 2024